La chiamano "cooperazione militare"..
In effetti uno compra e paga, l'altro vende e consegna..
Perché non chiamarla cooperazione commerciale ?
Oppure cooperazione culturale ?
Dopotutto anche i corsi di istruzione e d'utilizzo dei nuovi radar fanno parte della cultura..
Cosi' come i corsi di volo sui nuovi elicotteri..
Ma, a parte i graziosi eufemismi e le frivolezze governative, il nocciolo della questione è assai più semplice.
L'India è in fase di "marketing" per esportare tecnologia militare, munizioni, tecnologia di aggiornamento delle difese da installare
sui carri armati, elicotteri da combattimento, e magari pure armi per la difesa personale...
Non siamo al top, ma i prezzi sono interessanti, le condizioni di pagamento pure, l'assistenza impeccabile.
Ed allora perchè non dare lavoro alle aziende indiane ?
Dopotutto è anche "cooperazione economica" per aiutare un paese tanto povero ma in via di sviluppo..
NEW YORK –
The Defense Ministry on Monday, January 15 confirmed to PanARMENIAN.Net that Armenia is indeed involved
in international military cooperation with India.
Indian media agencies reported earlier that Armenia is interested in purchasing radars for battlefield
theatre and long-distance artillery ammunition from India.
The Armenian defense ministry, however, failed to provide details about the types military hardware
and ammunition it is purchasing from India, characterizing the information as secret.
Reports on Indian news sites suggested that the defense ministry is in the process of tying up with Saudi Arabia, Jordan,
the United Arab Emirates (UAE), Myanmar and Armenia for supply of radars, helicopters and missiles, and tank upgradation by 2018.
( Gagrule )